Legal

Mentions
légales.

Version 2.0 · 12 octobre 2026

1. Éditeur

Le site kesselagritech.com et l'application mobile Kessel sont édités par :

ETS KESSELAGRITECH (nom commercial : Kessel Agritech)

Entreprise individuelle de Atine Mvom Philippe André

RCCM : CM-DLA-01-2026-A10-01810

NIU : P020018912337M

Siège (RCCM) : Douala, Cameroun

Exploitation : Kribi, Région du Sud, Cameroun

Email : contact@kesselagritech.com

WhatsApp : +237 659 374 501

Directeur de la publication : Atine Mvom Philippe André.

2. Hébergement

Vercel Inc. — hébergement du site

340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis · vercel.com

Supabase Inc. — base de données, comptes et fichiers

Serveurs situés aux États-Unis (Oregon) · supabase.com

Les paiements de la bibliothèque sont traités par CamPay (Cameroun). La liste complète de nos prestataires figure dans la Politique de confidentialité.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du site et de l'application (textes, documents de la bibliothèque, images, logos, icônes, logiciels, bases de données) est protégé par le droit d'auteur et le droit des marques, notamment la loi camerounaise n° 2000/011 du 19 décembre 2000 relative au droit d'auteur et aux droits voisins. Toute reproduction ou exploitation non autorisée est interdite.

4. Conditions applicables

L'utilisation du Service est régie par les Conditions générales d'utilisation, les achats par les Conditions générales de vente, et le traitement des données par la Politique de confidentialité.

5. Responsabilité

Kessel Agritech veille à l'exactitude des informations publiées, sans pouvoir garantir leur exhaustivité ni leur actualité permanente. Les contenus sont éducatifs et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel.

6. Contact

Pour toute question : contact@kesselagritech.com.

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026